Extraits
[...] On lui laisse croire qu'on lui demande son avis, mais en réalité, il ne peut répondre que d'une seule manière à ce type d'interrogation. Ainsi, ce réquisitoire est construit de manière à ce que la défense ne puisse avoir lieu et que le général soit accusé par l'auditoire. [...]
[...] Sachez, messieurs les jurés, que cet homme, alors qu'il avait les pleins pouvoirs, a décidé du sort de trois cents de vos enfants. Sachez que cet individu aurait pu les sauver, mais qu'il a préféré les jeter en pâture à l'ennemi, sachez seulement cela, et votez en votre âme et conscience. Commentaire réflexif Dans ce discours, la stratégie principale que j'ai adoptée est de narrer les événements de manière détaillée. En effet, raconter dans le détail permet à l'auditoire de se mettre à la place des personnages, et donc d'imaginer les événements de l'intérieur. [...]
[...] Les soldats n'osaient pas agir, ils ne contredisaient l'ordre que par leurs plaintes, mais le général restait inflexible. Soudain, on entendit des cris, des plaintes, des hurlements de terreur, puis de douleur, et l'on comprit : nos prisonniers se faisaient attaquer par l'ennemi. Les soldats voulaient ouvrir pour faire entrer les prisonniers et pour les défendre. Ils étaient faibles, avaient jeûné pendant des semaines ou des mois et surtout, ils n'avaient pas d'arme Comment auraient-ils pu survivre à l'assaut sans aide ? [...]
[...] On crie à qui se dirigera le premier vers les portes pour accueillir les prisonniers, à qui ira chez la femme d'un tel lui dire que son mari est de retour, à quelle taverne pourra accueillir tous ces hommes qui ont soif. Je vous le raconte, messieurs, tel que je l'ai vécu, puisque je ne peux plus vous le cacher désormais, mais la sentinelle, la personne en haut de la tour et qui a compris la première que nos hommes revenaient de loin, celle qui a donné l'alerte et qui a eu le temps de réfléchir et de voir toute la scène se dérouler, c'est moi. [...]
[...] Comme vous le savez tous, en tant de guerre, les portes doivent rester closes. C'est ainsi qu'il en est, c'est donc ainsi que nos soldats veillent à ce que ces lourdes portes ne soient pas abattues par l'ennemi. Certains se postent en hauteur, d'autres devant les portes, affrontent les assauts directs des ennemis et combattent de front avec les barbares au péril de leurs vies, tandis que d'autres encore se relaient derrière les portes pour faire barrage dans le cas où la ligne de front viendrait à céder. [...]
