The Curious Incident of the Dog in the Night-Time - Mark Haddon (2003) - Résumé
Fiche de lecture - 3 pages - Linguistique & langues
Ce résumé du livre The Curious Incident of the Dog in the Night-Time est proposé en anglais et en français. Le livre décrit, pour commencer, la vie de Christopher, qui est différent des autres adolescents. Christopher est un jeune garçon autiste qui est heureux de vivre avec ses parents.
Hay que sonreír - Luisa Valenzuela (1966) - Résumé
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Rédigé en espagnol, ce document est un résumé chronologique du roman de Luisa Valenzuela, écrivaine argentine, Hay que sonreír, paru en 1966. "Clara abandona su pueblo natal de San Justo por Buenos Aires, una ciudad que encierra la promesa de la evasión pero que acaba convirtiéndose en un...
How To Stay Motivated And Be Happier At Work - Hanna Hart (2023)
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
This document is an article extracted from the website Forbes. It was written in January 2023 by Hanna Hart, an executive coach writing on leadership and personal development. The article is entitled "How To Stay Motivated And Be Happier At Work".
Dyslexia Through the Eyes of Primary School Teachers - Leite Sónia (2012) - La dyslexie
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Il s'agit du résumé en français d'un texte en anglais, "Dyslexia Through the Eyes of Primary School Teachers", écrit par Leite Sónia dans lequel émerge une problématique éducative : sachant que l'appropriation du savoir passe nécessairement par la maîtrise du langage écrit (lecture...
Robinson Crusoe - Daniel Defoe (1719) - Myths and heroes - Oral bac
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
Cette fiche sur Robinson Crusoé, rédigée en anglais, fait partie du thème « mythes et héros » et constitue une source d'inspiration qui vous donnera les pistes et le vocabulaire à employer pour traiter ce sujet lors de l'oral du baccalauréat.
Temping down labor rights : the manpowerisation of Mexico - Kent Peterson (2010)
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Ce document est un résumé en français de l'article "Temping down labor rights : the manpowerisation of Mexico" de Kent Peterson. L'article mentionne, principalement, les conditions précaires, les droits bafoués des travailleurs et le travail en intérim, mais aussi la relation...
The Giver - Lois Lowry (1993) - published: 24/04/2024
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
The Giver is a young adult novel written by American author Lois Lowry in 1993. This novel will immerse you in a futuristic, regulated society, which the main character, Jonas, constantly questions throughout the story. At first, his community seems stable and safe. It values efficiency and...
L2 acquisition in childhood, adulthood and old age: Misreported and under-researched dimensions of the age factor - Singleton & Pfenninger (2018) - Résumé commenté
Fiche de lecture - 4 pages - Linguistique & langues
L'article de Singleton et Pfenninger clarifie les idées préconçues sur l'influence de l'âge dans l'acquisition d'une deuxième langue (L2). Ils démystifient les malentendus issus de biais cognitifs et d'interprétations partielles des données concernant l'Hypothèse de la...
La Peau de chagrin - Honoré de Balzac (1831) - Analyse linéaire
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
In fine, à première vue, la condition humaine renvoie à un triptyque de choix. Au début du livre, le commerçant évoque avec Valentin le grand secret de la vie humaine. Il se compose de trois mots que Balzac écrit en majuscules : vouloir, pouvoir et savoir. La volonté nous consume, le pouvoir nous...
Problème de l'aller-retour - Natalia Bernitskaïa (2017) - La sémantique des verbes de déplacement
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
Cet article académique intitulé "????? ??? ????? ? ????? ? ???????. ???????? ?? ?? ?????? Problème de l'aller-retour" ("Winnie l'Ourson est allé chez Porcinet. Est-il rentré chez lui ? Problème de l'aller-retour") est écrit par Natalia Bernitskaïa. Cette étude se concentre sur la...
Nada - Carmen Laforet (1944) - Análisis literario
Fiche de lecture - 12 pages - Linguistique & langues
La novela de Carmen Laforet tiene como telón de fondo la ciudad de Barcelona, que desempeña un papel fundamental en la trama. La Barcelona de posguerra, tal como se retrata en la obra, se caracteriza por su decadencia, desolación y una atmósfera de tensión social. La ciudad adquiere un...
Quelle place accorder au corpus dans la construction d'une terminologie ? - Marie Calberg-Challot, Pierre Lerat, Christophe Roche (2009)
Fiche de lecture - 3 pages - Linguistique & langues
L'objectif de cet article est de s'interroger sur la valeur et l'importance du corpus dans la construction d'une terminologie, sachant que la terminologie fait désormais bon ménage avec le corpus. En utilisant une technique d'approche qui implique toutes les disciplines, pour...
Problèmes de linguistique générale, chapitre XIX : Les relations de temps dans le verbe français - Émile Benveniste (1966)
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
Émile Benveniste (1902-1976) était un linguiste français d'origine bulgare. Il a fait des contributions significatives à la linguistique structurale et à la sémiologie au XXe siècle. Son oeuvre la plus influente est peut-être son travail sur la nature du langage et la manière dont il reflète...
Introduction à la traductologie - Mathieu Guidère (2008)
Fiche de lecture - 11 pages - Linguistique & langues
Dans un monde de plus en plus globalisé, la maîtrise de la langue va au-delà de la seule dimension culturelle ou identitaire. Mathieu Guidère l'a très bien compris. Lui qui fit son entrée sur la scène linguistique et académique française au début des années 90' se révèle être un linguiste...
Politique linguistique en Algérie : entre le monolinguisme d'État et le plurilinguisme de la société - Abclerrezak Dourari (2012)
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Aujourd'hui, il existe en Algérie une problématique liée à l'identité et à la langue du pays, qui est encore très peu étudiée par les chercheurs et pourtant bien présente. Historiquement, l'Algérie est un pays plurilingue, pourtant le mythe officiel met en avant le panarabe.
Reversing the Approach to Null Subjects: A Perspective from Language Acquisition - Maia Duguine (2017)
Fiche de lecture - 4 pages - Linguistique & langues
Maia Duguine fait état d'une tradition dans la théorique linguistique selon laquelle « Le pro-drop, ou la possibilité d'omettre le sujet dans un énoncé fini, est un phénomène [...] généralement étudié depuis une perspective comparatiste. » Ce qui est comparé, ce sont les langues dans...
Le résumé du roman Le Diable au corps de Reymond Radiguet
Fiche de lecture - 11 pages - Linguistique & langues
Vous pouvez trouver ci-joint un résumé détaillé par Chapitre du roman Le Diable au corps de Raymond Radiguet. Ainsi, les citations tirées du roman. À la fin, je vous propose une courte analyse philosophique de livre avec l'existentialisme de Soren Kierkegaard et G. Bachelard.
Résumé L'Aigle et le Dragon
Fiche de lecture - 5 pages - Linguistique & langues
Il s'agit d'un résumé du livre de Gruzinsky "L'aigle et le dragon" sous la forme d'un développement en trois parties. Ce document a été rédigé pour un compte-rendu de lecture oral de 25 min en classe d'hypokhâgne, l'ouvrage met en parallèle la découverte de la chine et...
Manuel de savoir-vivre à l'usage des rustres et des malpolis, chapitre 3 - Pierre Desproges (1981) - L'ironie
Fiche de lecture - 4 pages - Linguistique & langues
Le fonctionnement énonciatif de l'ironie au sein de ce chapitre, et par extension le fonctionnement énonciatif général de l'ouvrage ne peut être compris sans le paratexte du livre. En effet, nous pouvons lire en quatrième de couverture ce qui suit : "M. Desproges se conduit avec une...
L'apport du philosophe analytique Ludwig Wittgenstein à la science du langage pragmatique et son influence sur John Langshaw Austin
Fiche de lecture - 4 pages - Linguistique & langues
Ludwig Wittgenstein (1889-1951) est un philosophe analytique et mathématicien britannique d'origine autrichienne, il sera influencé aussi bien par des philosophes "classiques" (Schopenhauer, Kierkegaard) que par des philosophes analytiques (B. Russel, Frege). Il ne lègue de son vivant...
Le Tournant sémiotique - Paolo Fabbri (1998)
Fiche de lecture - 10 pages - Linguistique & langues
Cette présente fiche cite largement le livre qu'elle résume fidèlement, "Le Tournant sémiotique" de Paolo Fabbri. Toutes les parties du livre ont été résumées en veillant à ce que le tout soit cohérent et fidèle à la physionomie de l'ouvrage, il y a évidemment parfois une plus-value...
Frankenstein - publié le 05/06/2021
Fiche de lecture - 15 pages - Linguistique & langues
En este resumen te explico los personajes pricipales, secundarios y un poco de cada capitulo.
Perception of Cognitive Style
Fiche de lecture - 4 pages - Linguistique & langues
Fiche de lecture de l'article : Harvard Referencing: Zmud, Robert W., 1979, Perception of Cognitive Style: Acquisition, Exhibition and Implications for Information System Design', Journal of Management, Volume 5, No 1, pp. 7-20
CV CHEF DE CUISINE
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
CV en italien rédigé pour une amie chef de cuisine en Italie. Dans ce CV est présenté les diverses expériences, formations et compétences en italien.
Émeutes urbaines et protestations
Fiche de lecture - 9 pages - Linguistique & langues
fiche de lecture ; Émeutes urbaines et protestations Une singularité française Sous la direction de Hugues Lagrange et Marco Oberti
Réflexions sur le langage - Noam Chomsky, Judith Milner, Béatrice Vautherin, Pierre Fiala (1981) - On a beau s'exprimer à l'aide de mots et de phrases, leurs sens est-il véritablement commun à tous ?
Fiche de lecture - 8 pages - Linguistique & langues
Imaginez ce que serait votre vie si vous perdiez l'usage du langage. La soudaine réalisation que plus personne autour de vous n'a le moyen de vous comprendre. L'absence de possibilités de communiquer avec quiconque. La perte du langage, quelle frustration. Et pourtant, la question de...
L'influence du type d'enseignement sur l'appropriation de la morphologie au début de l'apprentissage d'une langue étrangère - M. Watorek, R. Rast, M. Durand, C. Dimroth, M. Starren, 2017
Fiche de lecture - 2 pages - Linguistique & langues
Cet article se propose d'étudier l'impact de l'input sur l'acquisition de la morphologie nominale en polonais par des apprenants francophones débutants. Il permet de remarquer que la tâche à laquelle répondent les apprenants en classe de langue ainsi que la forme enseignée, influencent la...
Principes de phonologie - Nicolas Sergueevitch Troubetzkoy, 2005
Fiche de lecture - 8 pages - Linguistique & langues
Introduction, Phonologie et Phonétique (p.1-15) Quand on parle : Acte de Parole (concret, arrive à un instant t) Il faut : - sujet parlant - auditeur - un état de chose de référence L'Acte de Parole varie en...
Corpus de diverses réactions au sujet du Cours de Linguistique Générale de Saussure
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Ce document est un corpus de diverses réactions au sujet du Cours de Linguistique Générale de Saussure. Considéré comme la base des théories linguistiques, le CLG se retrouve incontournable dans son domaine. Il est le fondement du courant structuraliste. Malgré sa réputation, ce livre posthume se...
Questionner la signification d'un indice prosodique de l'accent dit de banlieue en France - Iryna Lehka-Lemarchand
Fiche de lecture - 1 pages - Linguistique & langues
Ce document est un extrait d'un article d'Iryna Lehka-Lemarchand, chercheur à l'Université de Rouen dans le domaine des Dynamiques sociales et langagières. Le contexte social est alors très important. Le but du texte étant de questionner la signification d'un indice prosodique de l'accent dit de...
