Créer un doublage d'une campagne de sécurité routière

Commandez une rédaction : TD - Exercice en Linguistique & langues sur mesure

Devis en ligne gratuit

TD - Exercice Format .docx

Créer un doublage d'une campagne de sécurité routière

Télécharger

Lire un extrait

Thèmes abordés

Sécurité routière, conduite responsable, prudence au volant, code de la route, prévention des accidents, vitesse excessive, conduite dangereuse, heaven, must, can, anglais

Lecture
Résumé
Sommaire
Extraits

Résumé du document

Cet exercice d'anglais vise à proposer un doublage d'une campagne de sécurité routière, tout en incorporant un slogan.

Sommaire

Script
Slogan

Accédez gratuitement au plan de ce document en vous connectant.

Extraits

[...] 00:54: Slogan If heaven can wait, so can you. Le slogan signifie : Si le ciel peut attendre, vous pouvez aussi. Il fonctionne bien avec l'histoire des deux hommes. L'un est trop pressé de passer au stop quand l'autre est en retard à un rendez-vous et il roule trop vite. Le slogan souligne le fait que la vitesse ou les comportements dangereux dus à l'impatience de certains conducteurs peuvent avoir des conséquences dramatiques d'où la référence au paradis (Heaven). Il encourage à adopter une conduite responsable et prudente pour éviter tout accident. [...]

[...] Créer un doublage d'une campagne de sécurité routière Les mots soulignés doivent être accentués. Il faut bien insister dessus. 00:02 (Homme Chauve, dans sa tête): Well, I think I can make it. 00:03 (Businessman, dans sa tête): What's he doing? He can't do that 00:14 (Homme Chauve): You mustn't drive that fast 00:19 (Businessman): What? 00:21 (Homme Chauve): I can pass, I have plenty of time. 00:26 (Businessman):But you must stop Plus, I have an appointment in 10 minutes. 00:31(Homme Chauve): Can't you see I've got my kid in the car? [...]

docx