La bibliographie : définition et généralités

La bibliographie est la liste des ouvrages utilisée par l'auteur du rapport de stage durant la rédaction de son travail. Il s'agit de tout ce qu'il a pu utiliser afin de nourrir sa réflexion, de mettre en avant des exemples, ou des citations.

La bibliographie est généralement composée de plusieurs types d'ouvrages. On retrouve des livres, plus généralement des ouvrages physiques. Il peut y avoir également des articles scientifiques. L'auteur peut également utiliser des ressources en ligne, qui sont de plus en plus nombreuses. Les sources orales sont également utilisables toutefois moins fréquentes.

Aujourd'hui, dans les rapports de stage, plus conséquent, les auteurs peuvent faire la différence entre la bibliographie et la « webographie ». Cela permet de regrouper dans une seule et même partie, tout ce qui est issu du net. 

Les raisons de la présence de la bibliographie dans un rapport de stage

La bibliographie est importante à plusieurs égards. Elle montre la rigueur de l'étudiant, son organisation, sa capacité à segmenter les parties. Elle montre également que l'étudiant a recherché, qu'il ne s'est pas contenté de relayer son expérience.

En outre, la bibliographie, fait partie des exigences académiques, et à ce titre elle est obligatoire. En effet, tout travail, toute affirmation, toute argumentation, doit être prouvé par des références. 

Par ailleurs, mettre les références utilisées dans la bibliographie, sert à éviter toute forme de plagiat, qui est formellement interdit dans la rédaction d'un rapport de stage ou de tout travail académique. 

Enfin, une bibliographie bien organisée et bien structuré permet de montrer que l'étudiant s'est référé à beaucoup d'ouvrage, peu importe leur source. C'est un moyen de prouver que l'on est capable de faire un lien entre la théorie et la pratique.

La bibliographie : son contenu

Comme nous, l'avons dit plus haut, la bibliographie contient plusieurs types de sources. La bibliographie contient à ce titre tous les éléments qui ont été utilisés par l'étudiant durant la rédaction du travail. 

Elle contient les ouvrages académiques, les différents livres qui ont pu être utilisés à des fins d'information ou d’exemple, ou encore de citation.

Elle peut contenir également des articles spécialisés ou non des revues universitaires ou scientifique, littéraires ou autre. L'étudiant, va faire un stage en entreprise et il peut à ce titre utiliser quelques documents présents au sein de l’entreprise Ces documents peuvent être des organigrammes, des fiches produits, des rapports, réalisés en interne.

Lorsqu'il est question de site Internet, il faut prêter une attention toute particulière à leur fiabilité. Il faut faire attention à ne prendre que des sites professionnels, institutionnel, académiques, etc. 

Lorsque l'étudiant fait référence à des échanges audio, nous en parlions plus haut, il faut qu’ils soient justifiés dans le contexte, et expliqués. 

Il est inutile de préciser que chaque source doit être fiable, bien entendu. Les électeurs doivent pouvoir vérifier cette fiabilité, raison pour laquelle lorsqu’il s'agit d'Internet, il faut que ce soit tiré d’un site officiel. 

La source décrit dans la bibliographie doit également être pertinente dans le sujet en question. Il ne faut pas chercher à mettre des centaines de référence, l'objectif et qu’elles apportent quelque chose à l’ensemble. Enfin, pour qu'une source soit considérée comme fiable, il faut qu'elle soit vérifiable et accessible.

Comment rédiger une bibliographie ?

Il existe différentes normes pour écrire une bibliographie, généralement chaque école ou chaque université possède la sienne. L'une des plus courante et la norme APA il existe également la norme, MLA, ainsi que la norme ISO 690.

La norme est généralement choisie soit en fonction des consignes, soit en fonction de sa propre bibliographie et de son contenu. Quoi qu'il en soit, elle doit être la même tout au long de la rédaction, afin de garder une cohérence.

Généralement, il est de coutume de classer par ordre alphabétique les auteurs. Afin d’améliorer la lisibilité de l'ensemble, il est également préférable de réaliser des retraits suspendus et un interligne simple généralement 1,5. Les correcteurs n'apprécient pas les puces ni les numérotations, en effet elles n'ont pas leur place dans ce type de partie. 

Exemple concret de bibliographie

BOURDIEU Pierre. Le sens pratique. Minuit, 1980. 

KOTLER Philip. Marketing management. Pearson, 2015. 

On retrouve le nom de l’auteur, le titre en italique, la maison d’édition et l’année. 

Où positionner la bibliographie dans un rapport de stage ? 

Généralement, la bibliographie, dans un rapport de stage se situe à la fin. C'est la règle générale, elle se situe après la conclusion et avant les annexes éventuelles. Notons que les annexes ne sont pas obligatoires.

Voilà l'ordre logique que doit suivre l'organisation d'un rapport de stage : d'abord la page de garde, ensuite les remerciements, le sommaire, l'introduction, le développement, et la conclusion. La bibliographie vient ensuite suivie des annexes si besoin.

L'une des erreurs que l'on peut remarquer parfois est d'intégrer la bibliographie aux annexes. 

Dans les annexes, l'étudiant cherche à intégrer des documents complémentaires. Comme nous l'avons dit plus haut, elles ne sont pas obligatoires, contrairement à la bibliographie qui elle fait partie intégrante du rapport de stage. 

La bibliographie ne doit pas être oubliée dans le sommaire, avec la page qui lui correspond.

Les erreurs à éviter : conseils supplémentaires

Quelque chose que l'on peut remarquer souvent chez les étudiants, c'est qu'ils oublient de citer leurs sources dans le texte. Cela est pourtant essentiel. La bibliographie n'est pertinente que si on en parle dans le corps du texte. 

Il ne faut pas oublier de classer les sources, il ne faut pas les mélanger non plus. Pour les sites Web, il est nécessaire de noter la date de consultation. En effet, les contenus en ligne peuvent parfois disparaître.

Conclusion

La bibliographie est par conséquent un élément essentiel du rapport de stage. Il ne faut pas la négliger, car elle montre l'organisation de l'étudiant, ainsi que sa rigueur. Elle est également un outil qui permet de prouver qu'il n'y a pas de plagiat, ce qui est aujourd'hui essentiel au vu des nombreuses sources puisées sur Internet.

Un rapport de stage qui ne possède pas de bibliographie est moins crédible, et peut impacter la note finale de l’étudiant. 

https://www.letudiant.fr/jobsstages/lettres-de-motivation_1/memoire-et-rapport-de-stage-comment-rediger-une-bibliographie-et-des-notes-de-bas-de-page.html#:~:text=Définitions et différences entre la,la fin de ces derniers.