Cyrano de Bergerac, Acte I, scène 4 - Edmond Rostand (1897) - Analyse de la tirade du nez

Extraits

[...] Cyrano de Bergerac, Acte scène 4 - Edmond Rostand (1897) - Analyse de la tirade du nez Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand, acte scène 4 : la tirade du nez Question 1 Quel événement a conduit Cyrano à développer cette tirade ? Cette longue tirade se veut une réponse à la platitude de la réponse de Valvert. La manière arrogante et assurée, avec laquelle Valvert attire l'attention de son auditoire sur la réponse qu'il s'apprête à faire, contraste avec la platitude de sa répartie. [...]

[...] Le rire du Vicomte à l'acquiescement ironique de Cyrano montre que le personnage n'a même pas conscience du ridicule de sa répartie. QUESTION 2 Relisez les adjectifs qui introduisent chaque phrase. Quelle fonction ces adjectifs remplissent-ils ? La structure de la tirade est marquée par la grande variété des adjectifs employés. Ceux-ci peuvent caractériser l'attitude de l'interlocuteur imaginaire (« naïf », « amical », « agressif », « respectueux », « prévenant », « Gracieux » vers 315-365) ou qualifier la manière dont il exprime sa réaction à la vue du nez (« Truculent » vers 326 ; « Pédant » vers 333 ; « Emphatique » vers 338). [...]

[...] Il s'agit d'une tirade comique. Le comique provient des métaphores employées qui assimilent souvent le nez à des objets du quotidien (« écritoire » vers 322 ; « boîte à ciseaux » vers 322 ; « perchoir » à oiseaux vers 325) ou qui lui attribuent des fonctions utilitaires (« croc à la mode » vers 336 ; enseigne « Pour un parfumeur » vers 341). Le comique provient aussi des hyperboles qui donnent au nez des proportions absolument gigantesques : son saignement de vient « Mer Rouge » (vers 340) ; il est un « monument » à visiter (vers 343) ; il prend les dimensions d'un vaste territoire avec l'évocation du « Mistral » (vers 339) ou avec la gradation de synonymes « C'est un roc . [...]

[...] Chaque remarque de cette tirade adopte la même structure : un adjectif en début de vers annonce le ton de la moquerie, puis l'adjectif est immédiatement suivi par la remarque l'illustrant, introduite par deux points et des guillemets. Chaque intervention assure donc une cohérence entre le ton indiqué et les propos tenus. Question 3 Pourquoi y-a-t-il des guillemets à chaque phrase de Cyrano ? Quel effet cela produit-il ? Les adjectifs placés au début de chaque variation sont autant de didascalies indiquant le ton qu'il prend pour dire ses répliques. Cyrano se met en quelque sorte en scène devant les spectateurs et c'est pour cette raison que les phrases qu'il prononce sont entre guillemets. [...]