Analyse du discours et des contenus : les fonctions phatiques, expressives, conatives, poétiques - Cyclo-biblio
Étude de cas - 4 pages - Linguistique & langues
Il s'agit de relever dans deux documents les éléments des fonctions phatiques, expressives, conatives, poétiques. Grâce à ces éléments, il s'agira ensuite de proposer une courte analyse sur la stratégie de l'un des documents afin de déterminer si celle-ci est réussie ou non, et...
Dans quelle mesure le néerlandais a-t-il influencé la langue française ?
Étude de cas - 1 pages - Linguistique & langues
Cette étude de cas porte sur l'influence du néerlandais sur la langue française.
Macy's et Samsung
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
Macy's is a chain of department stores operating more than 600 sites across the US in lifestyle and retail. It is positioned as a midrange retail chain targeting middle and upper middle classes buying life style products. Samsung is a global brand, with a strong positioning and resonating...
La place de la langue française au Sénégal
Étude de cas - 3 pages - Linguistique & langues
Le français est enseigné à l'école au Sénégal pour la première fois en 1830. À cette époque, elle y était enseignée en tant que langue maternelle, et l'apprentissage des langues nationales était interdit. À partir de 1965, les langues nationales sont intégrées dans la scolarité. Le...
La politique linguistique - Cas de la Suisse
Étude de cas - 5 pages - Linguistique & langues
Il s'agit d'une réflexion analytique comprenant des arguments et idées illustrés par des exemples issus d'expériences professionnelles, d'oeuvres littéraires, etc.
Les interférences linguistiques du Français par les apprenants sinophones
Étude de cas - 7 pages - Linguistique & langues
L'interlangue est une notion en linguistique appliquée qui se réfère au système linguistique provisoire et en évolution qu'un apprenant d'une langue étrangère ou seconde crée pendant le processus d'acquisition de cette langue. L'interlangue est une phase intermédiaire entre la...
Le contexte sociolinguistique à Tizi-Ouzou
Étude de cas - 4 pages - Linguistique & langues
Tizi-Ouzou est une wilaya située au centre-nord de l'Algérie. C'est une wilaya côtière d'une superficie de 2 958 km². Le chef-lieu de cette wilaya est la ville éponyme de Tizi-Ouzou, ville qui se situe à environ cent kilomètres d'Alger, capitale de l'Algérie. (...) La ville de...
Interférences linguistiques dans l'apprentissage du Français par les apprenants sinophones
Étude de cas - 6 pages - Linguistique & langues
Dans cette partie de notre travail, il est question de comparer des modalités d'enseignement/apprentissage du français langue étrangère en Chine et en France. Autrement dit, dans un certain dessein d'évoquer deux contextes didactiques différents, l'un en milieu hétéroglotte et...
La maîtrise de la langue française : une clé pour l'intégration
Étude de cas - 9 pages - Linguistique & langues
Les migrantes doivent naviguer entre l'apprentissage d'une nouvelle langue et la préservation de leur identité culturelle, un équilibre parfois difficile à établir. (...) Pour de nombreuses migrantes sénégalaises, la langue française représente une barrière dès leur arrivée en France....
Quelles sont les spécificités, méthodes et problématiques de l'apprentissage du chinois langue étrangère (CLE) ?
Étude de cas - 9 pages - Linguistique & langues
L'apprentissage du chinois, en tant que langue étrangère, connaît une importance croissante à l'échelle mondiale. Cette tendance s'explique par plusieurs facteurs. Tout d'abord, la Chine joue un rôle de plus en plus prépondérant sur la scène économique et politique mondiale. [...]...
Leçon d'anthropologie culturelle - Comment peut-on apprendre à enseigner une culture étrangère ?
Étude de cas - 8 pages - Linguistique & langues
L'enseignant qui reçoit un public allophone doit répondre à une double injonction : il doit d'abord tenter de répondre à un enjeu de base, celui d'apprendre le français aux élèves allophones, mais il doit également tenter d'apprendre la culture française à ses élèves. On parle...
La déviance des migrants dans la société - publié le 01/09/2024
Étude de cas - 4 pages - Linguistique & langues
Les sociologues utilisent le terme de déviance pour se référer à toute violation des normes, que l'infraction soit aussi mineure que le dépassement de la limite de vitesse, ou aussi grave que le meurtre, ou encore aussi humoristique que la rencontre de Chagnon avec les Yanomamö. Cette...
Grammaire et DDL - Analyse d'un point de grammaire : les articles définis et indéfinis
Étude de cas - 13 pages - Linguistique & langues
L'usage des articles, définis et indéfinis, est un pilier essentiel de la grammaire française. Ces petits éléments grammaticaux jouent un rôle primordial dans la structuration du discours. Ils aident à exprimer la généralité ou la spécificité et à nuancer les propos. Mon travail dans...
Apprentissage des langues et méthodologies d'enseignement - publié le 11/03/2024
Étude de cas - 13 pages - Linguistique & langues
« La question de la culture, à l'heure où certains s'interrogent sur la définition même d'une "culture véritable", reste un enjeu majeur de la formation des enseignants et des élèves. Particulièrement en ce qui concerne la didactique des langues ». Ces propos de Françoise Demougin...
Les modaux - Would, should, might, could
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
Le document est un exercice corrigé d'anglais sur l'emploi des auxiliaires modaux (présentation et valeurs) à travers l'analyse d'un texte fourni.
Grammaire anglaise - Les propositions subordonnées
Étude de cas - 3 pages - Linguistique & langues
Ce document est un exercice sur les propositions subordonnées en anglais. Il se base sur un court extrait de "And When Did You Last See Your Father?" de Blake Morrison publié en 1993. "La proposition Worldly rationalist though he was (l. 1) est une proposition subordonnée adverbiale qui a une...
Analyse d'interactions en situation exolingue - Phénomènes d'alternance codique
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
Dans notre étude approfondie des phénomènes d'alternance codique entre Cagri Pamut, un locuteur alloglotte turc, et la locutrice native française, nous avons mis en place une méthodologie rigoureuse pour recueillir et transcrire les données, nous permettant ainsi d'analyser de manière...
Grammaire anglaise - Structures transitives complexes, ditransitives et au passif
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
Ce document est un exercice visant à étudier la grammaire d'un extrait du roman Harry Potter en anglais.
Séquence pédagogique en FLE (Français Langue Etrangère)
Étude de cas - 7 pages - Linguistique & langues
La stratégie de la leçon repose sur le concept de reconnaissance, qui est un principe fondamental dans l'enseignement. « Comprendre, c'est reconnaître les éléments de la situation de communication » . L'exercice initial des images (paysages + activités) est pensé comme un travail de...
Erklärung von Chirac zum Ende der Vormundschaft der Alliierten; Besuch von Frau Thatcher in Paris; Interview mit Frau Thatcher, Ostdeutschland; Sowjetische Ansichten über die DDR (1990) - Die Wiedervereinigung Deutschlands
Étude de cas - 3 pages - Linguistique & langues
Die Wiedervereinigung Deutschlands war ein langer Prozess, der von Oktober 1989 bis Oktober 1990 dauerte. Es führte zur Integration der DDR in die BRD, die sich aus verschiedenen Bundesländern zusammensetzte und Westdeutschland bildete. Am 18. März 1990 fanden Wahlen zur Volkskammer statt. Sowohl...
Le rôle du support BD dans l'apprentissage du FLE - L'exemple des Schtroumpfs
Étude de cas - 5 pages - Linguistique & langues
Tout d'abord, il faut rappeler que les bandes dessinées, et plus précisément celles d'origine franco-belge (comme les Schtroumpfs de Peyo, Spirou de Rob-Vel, ou encore le plus célèbre d'entre eux, Tintin et Milou d'Hergé) restent des incontournables de la culture francophone. De...
Le niveau écrit des étudiants universitaires : constat et solutions
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
La question du niveau écrit des étudiants universitaires préoccupe les chercheurs en la matière. Ainsi, en France, au Portugal et au Québec, des recherches ont été menées pour trouver des typologies et des hiérarchies dans le type d'erreurs commises par les étudiants dans le domaine de...
Accompagnement FLS - L'Ami retrouvé - Fred Uhlman (1971)
Étude de cas - 9 pages - Linguistique & langues
L'activité que nous allons décrire s'inscrit dans une séquence d'accompagnement à la lecture de la nouvelle de Fred Uhlman L'Ami retrouvé pour un groupe de 6 élèves allophones de français langue seconde scolarisés en classe de 3ème et qui étudient cette oeuvre dans la classe...
Séquence pédagogique autour d'un livre jeunesse - FLE
Étude de cas - 2 pages - Linguistique & langues
Activité 1 : Travail de réception On demande à l'élève de construire un plan avec les différentes pièces de l'habitation. Ensuite, on réalise des dessins représentant les différentes pièces de l'habitation que l'on intègre dans le plan.
Pour ou contre la littérature-monde ? - publié le 08/10/2023
Étude de cas - 10 pages - Linguistique & langues
La Littérature-monde est un concept nouveau. Né en 2007 dans le contexte du festival des Étonnants Voyageurs de Saint-Malo, il entend transcender, critiquer et renouveler le mouvement bien connu de « francophonie ». Si le mot « francophonie » désigne clairement l'ensemble des personnes qui...
Translocalización de la Madre Tierra en el New Age indígena
Étude de cas - 5 pages - Linguistique & langues
Para todos los pueblos del conjunto mesoamericano y hasta hoy, la figura de la Pachama-ma, que significa "Madre Tierra", queda como una figura tanto esencial como espantosa de la cosmología de la población indígena. La Pachamama asegura una función vital de perpetuación recreativa y de...
Document interculturel en classe de FLE : La bande dessinée
Étude de cas - 3 pages - Linguistique & langues
L'apprentissage d'une nouvelle langue nécessite la compréhension des outils grammaticaux à l'image du vocabulaire, de la syntaxe ou encore de la bonne conjugaison des verbes employés. Toutefois, un volet culturel est nécessaire à l'apprentissage d'une langue dans la mesure où...
Analyse détaillée de marqueurs linguistiques
Étude de cas - 3 pages - Linguistique & langues
Devoir de linguistique avec une analyse détaillée des marqueurs soulignés dans les trois extraits ci-dessus. 1) Do (l.16) Did (l.23) -- 2) Was to (L.1) Was to (L.5) -- 3) Had to (L.3) 'd had to (l.10) --
Existe-t-il une langue (indo-) européenne originelle ?
Étude de cas - 6 pages - Linguistique & langues
Supposer un ancêtre commun entre des langues qui peuvent paraître très différentes à l'heure actuelle (gaëlic / hindi) est très important, cependant, l'idée d'une origine commune n'est pas forcément très intuitive. Cette supposition est due au fait que différentes langues...
Rapport de stage au sein du service de traduction française du siège de l'UNESCO
Étude de cas - 48 pages - Linguistique & langues
Ce rapport présente mon retour d'expérience sur un stage de traduction d'une durée de six semaines effectué au siège de l'UNESCO à Paris. Outre une synthèse d'informations générales sur l'UNESCO et sa mission, ainsi que sur la place de la traduction au sein de...
